Translate

7/05/17

Dante in the Marche Region: Poetry Food Wine and Eroticism



Dante Alighieri was a statesman, poet and father of the modern Italian language. May 29th2015 was the 750th anniversary of his birth in Florence. As a literary figure, Dante is placed alongside Homer and Shakespeare, creators of larger than life characters.
The Divine Comedy, his defining work, is, among other things, a first for the Italian language and a representation of the spiritual, personal and political circumstances of his time. The latter led Dante into exile from Florence, including in Marche, where he provided profound inspiration to the local culture.
Urbino is remembered by Dante in the 27th canto of the Inferno in a dialogue with Guido of Montefeltro, the local lord. Fiorenzuola di Focara owes its notoriety for having hosted Dante Alighieri in a baker's house where the poet experienced the emotion of strong wind gusts lashing the promontory on which stands a castle by the sea creating the most incredible and dangerous currents.



The Gradara Castle and rocks live in the hearts of lovers all over the world; here, the love story between Paolo de Malatesta and Francesca da Polenta - better known as Francesca da Rimini – blossomed, came to a tragic end and was eternalized by Dante in the V canto of the Inferno. You can view the altarpiece by Giovanni Santi, father of Raffaello Sanzio - Raphael.  
Pesaro is not directly cited however it maintains strong connotations to Dante because Gianciotto de’ Malatesti, nicknamed the Cripple, was mayor of this seaside town and is buried here. Dante consigned him to Hell.
Fonte Avellana Dante spent much of his life in the footsteps of Pier Damiani, to whom he dedicated the 21st canto of Paradise in the Divine Comedy. He also visited Mount Catria in search of a peace and tranquility denied him in his native Florence.
Dante and the Gastronomical Traditions of Marche
There is a rich presence of food in the Divine Comedy and his other works, including lentil soup laced with wine, figs, apples, honey and vin santo; in all, 14 courses are cited in the Convivio. Also well-known are the cantos dedicated to the gluttons in both Hell and Purgatory that accompany his constant hunger; he even coined the neologism scuffare - to eat avidly and noisily. There is a rapport between diet and eroticism: the gluttons come right after the lustful in Inferno’s 6th canto and, in Purgatory, those that fall to temptations of the senses are presented in the last of the seven frames.
the best way to travel is in the company of people who live and work in the places you visit. So, if you are planning a vacation or business trip contact us for a no obligation travel itinerary.
We don’t just sell you a travel plan; we experience it with you!
Some Dishes inspired by Dante
Tartare of Madonna Bellaccoglienza these are the classic waffles from Abruzzo wrapped with aged cheese, making them into cannoli. Madonna Bellaccoglienza is the sensual protagonist of the novel in verse The Flower which Dante wrote translating from the French Roman de la rose.
Glauco Omelette a cheese omelette, served hot and in wedges, with algae or herbs that make it gently magical. Glauco, the legendary fisherman of Boeotia, places his catch on a bed of herbs, then sees them take heart and jump back into the sea. He ate the algae, turned into a fish and became a marine deity.
Suppa alla Beatrice a barley soup of barley with tricolor vegetables sprinkled with grated aged cheese.
Beatrice, dressed in white, red and green, announces that God’s righteousness is not afraid soup, referring to the curious Florentine custom of forgiving even the most serious crimes if the perpetrator could eat a soup dish at least 7 times at the crime’s site without getting arrested. ("Paradise" 33rd).
Mense alla Virgilio the Piadina of Romagna. Virgil, acting as a guide to Dante in the Divine Comedy,
tells him from the Aeneid that the Trojans acquired the custom of eating piadine with their food during
a stopover in Africa; a culinary tradition they introduce in Rome and later in Romagna (Inferno 1st).
Salse alla Ciacco a spicy Bolognese mustard. Ciacco is a Florentine character know for the
prodigious appetite, and placed among the gluttons in Hell by Dante. The colors of the sauce – white,
red and green – symbolize the Christian Faith, Hope and Charity.
Anguille alla Vernaccia the famous eels from Bolsena and Cornacchio are marinated in Sardinian or
Ligurian vernaccia and roasted over olive wood coals. For Dante, a condemnation of Pope Martino
IV to Purgatory (24th) who spent more time on food and less as St Peter’s Vicar.
Honey and Fossa Cheese from Monte Diana a classic accompaniment and an aphrodisiac which in
theological terms unite knowledge (milk) and justice (honey). The reference to Diana – goddess
of the moon and of night – is the ancient etymology of Mondaino, a town now famous for its fossa
cheese (Paradise 18th).
Torta di Frutti Misti a pie made of apples, pears, figs and plums, present in all religions.
Vini dei Colli di Romagna famous area wines – sangiovese, albana, rebola, vini di sabbia.
Acqua Lete available commercially today. When Dante reached Earthly Paradise, he was
immersed by a beautiful woman named Matelda in the Lete River, so named because capable of
removing one’s sins – a baptism. Emerging from these waters, one could continue the journey to
Celestial Paradise (Purgatory 28th).

7/04/17

Barge and River Travel on European Waterways



Po River Valley Piedmont Lombardy Veneto France Canals Barges and Self-Drive Houseboats
Day and Week-Long Boat Tours, Unique Culinary Experiences – wineries, breweries and local foods - Walking, Biking, Canoeing, Horseback Riding Museums, Cultural Attractions & Nightlife Accommodations and Transfers.

The Po River Valley in Piedmont Lombardy and Veneto
The Po crosses Turin along with three other rivers, hence the nickname City of Four Rivers. The river environment includes a large pedestrian, bicycling, nature and educational system. The Murazzi district, with 19th Century warehouses and boat depots, is one of the trendiest in town.
Cuneo in southwestern Piedmont is surrounded by the Alps and the Langhe hills. The traditional local punts are boats between seven and twelve meters in length. The name is derived from a four meters long reinforced pole used to propel the boat by pushing against the riverbed.
Grana Padano is produced on the left bank Parmigiano Reggiano on the right bank of the Po
Lombardy Region’s navigable routes, draw a common thread between the provinces of Pavia, Lodi, Cremona and Mantua, Milan’s navigli, two dozen bio diverse parks and a network of rivers and streams, outfalls and tributaries of Lakes Garda, Como and Iseo which merge into the Po.
Veneto Region’s major arts and culture centers of Padua, Verona and Venice from a waterborne perspective, from the Po valley to the lagoon and the delta canals reaching into the Adriatic Sea.
the best way to travel is in the company of people who live and work in the places you visit. So, if you are planning a vacation or business trip contact us for a no obligation travel itinerary.
We don’t just sell you a travel plan; we experience it with you!
France about 90% of barges operate in France, which has an extensive canal system. Trips are offered through Champagne, Burgundy, the Upper Loire, Alsace, Canal de Midi, Provence, and Aquitaine. Barges also cruise the canals and some rivers in Holland, England, Ireland, Scotland, Germany, and Italy.
Barges carry four to 22 passengers and are mainly family-owned and operated, with a crew that includes a gourmet chef.
Self-Drive Barges are like Houseboats and are a Less Expensive Option
Barges travel at a very slow pace, covering about 50 to 60 miles total on their mostly weekly itineraries. That provides people with an in-depth experience of a small area. These cruises are for clients who want to soak in non-urban culture.
Your Connection for Barge and River Travel
Travel Destinations Management Services
tema@arezza.net  skype arezza1
Information and Reservations
Travel Duration from 3 nights and 4 days to 7 nights and 8 days Group Size Minimum 4, Maximum 20 persons.
Cost/Person/Day Euro 245 for adults age 19 to 64 Euro 195 for seniors 65+ and children under 18.
Information for Booking First and Last Name, Passport Number, Expiration date and Issuing country, Date of birth, Email address.
Included Travel between cities and states that are part of the itinerary, lunches and dinners, accommodations in double occupancy with breakfast for three nights, applicable local and state taxes, one-half day sightseeing events, local transport services.
Excluded Evening entertainment and transport to tour location start and from tour ending location.
Day/time Day to day programs and specific events at each location, as well as the sequence of the tour stops, will be finalized with the participation of the clients after details on family/group composition have been determined to take-into-account client priorities and preferences.
Reductions Children under the age of 18 and seniors over the age of 65 traveling with parents and/or guardians, staying in the same hotel room receive a 20 percent discount.